'12 Years a Slave' đoạt giải Phim hay nhất Oscar 2014

03/03/2014 07:43 GMT+7 | Phim


Bất ngờ lớn trong lễ trao giải là American Hustle - bộ phim có tới 10 đề cử nhưng lại không giành được chiến thắng nào. American Hustle lấy bối cảnh những năm cuối thập niên 70 đầu thập kỷ 80. Đôi tình nhân Irving Rosenfeld (Christian Bale) và Sydney Prosser (Amy Adams) đang trên đà làm ăn phát đạt bằng việc đi lừa đảo người khác bỗng bị đặc vụ liên bang Richie DiMaso cài bẫy và lật tẩy các chiêu trò. Để đổi lại tự do, họ buộc phải hợp tác với FBI trong bốn phi vụ bắt giữ những kẻ tai to mặt lớn ăn hối lộ.


11h50: 20 năm kể từ lần đầu tiên được đề cử với vai diễn trong What's Eating Gibert Grape?, Oscar vẫn chưa thừa nhận tài năng của nam tài tử người Mỹ Leonardo DiCaprio. Năm nay, anh đứng trước cơ hội để làm nên lịch sử với vai diễn một tay kinh doanh tài chính sành sõi tại phố Wall trong những năm 90 trong bộ phim The Wolf of Wall Street nhưng rồi giải thưởng Nam diễn viên chính xuất sắc nhất đã thuộc về Matthew McConaughey bởi vai diễn xuất quá ấn tượng khi hóa thân vào nhân vật Ron Woodroof trong bộ phim nói về đại dịch HIV- AIDS, Dallas Buyers Club. Sự khác biệt với các vai diễn trước cùng quyết tâm rũ bỏ hình ảnh của “Người đàn ông hấp dẫn nhất hành tinh năm 2005”, giảm 23 kg để nhập vai của McConaughey đã giúp anh giành chiến thắng.



Cate Blanchett khóc khi lên bục nhận giải


11h40:
Cạnh tranh ở hạng mục Đạo diễn xuất sắc nhất là David O. Russell, Alfonso Cuarón, Alexander Payne, Steve McQueen và Martin Scorsese. Và người giành chiến thắng là Alfonso Cuarón với bộ phim Gravity. Nhà làm phim người Mexico từng được biết đến với vai trò đạo diễn của bom tấn Harry Potter, nay một lần nữa khiến dư luận phải khâm phục bởi cách dàn dựng khéo léo những cảnh quay trong Gravity.

Alfonso Cuarón đã gửi lời cảm ơn êkíp và đặc biệt là nữ diễn viên Sandra Bullock, nữ diễn viên chính của bộ phim, đã góp phần mang lại thành công cho bộ phim này. Do quá xúc động nên đạo diễn người Mexico Alfonso Cuarón đã chuyển bài phát biểu nhận giải của mình từ tiếng Anh sang tiếng Tây Ban Nha. Đây là tượng vàng Oscar thứ 7 của Gravity trong lễ trao giải trong khi American Hustle chưa có lấy một giải thưởng nào dù có tới 10 đề cử.
Alfonso Cuaron giành giải Đạo diễn xuất sắc nhất với "Gravity". Ảnh: Reuters

11h35: Giải thưởng Kịch bản chuyển thể hay nhất đã được trao cho John Ridley của bộ phim 12 Years a Slave còn Spike Jonze thì giành Oscar cho Kịch bản gốc hay nhất với bộ phim Her.

11h25: Vượt qua 4 ứng viên, Happy trong phim Despicable Me 2; The Moon Song - Her; Ordinary Love - Mandela: Long Walk to Freedom?, Let It Go - Frozen; Alone Yet Not Alone - Alone Yet Not Alone, Let It Go- Frozen giành Oscar cho Bài hát trong phim hay nhất. Chiến thắng này không nằm ngoại dự đoán bởi trước đó, ca khúc qua giọng hát của nữ ca sĩ kiêm diễn viên Idina Menzel đã đứng vị trí thứ 18 trên BXH Billboard Hot 100, vị trí không tệ đối với một ca khúc nhạc phim.


11h15: Giải thưởng ở hạng mục Âm nhạc trong phim hay nhất được trao cho Steven Price. Đây là tượng vàng Oscar thứ 6 mà đoàn làm phim Gravity giành được.

10h45:The Great Gatsby giành Oscar thứ 2 ở hạng mục Thiết kế sản xuất. Giải thưởng được trao cho 2 nhà thiết kế người Australia, Catherine Martin và Beverley Dunn. Đây là tượng vàng thứ 4 trong sự nghiệp của Martin, giúp cô trở thành người Australia giành nhiều giải thưởng nhất của viện Hàn lâm.

10h35: Nữ ca sĩ Pink lộng lẫy trong bộ đầm đỏ, biểu diễn ca khúc Over the Rainbow đã đi sâu vào lịch sử âm nhạc và điện ảnh. Ca khúc là quà tặng được gửi đến khán giả nhân dịp 70 năm bộ phim The Wizard of Oz ra đời.

10h30: Gravity tiếp tục được vinh danh tại Oscar năm nay. Phim của đạo diễn Cuarón tiếp tục giành Oscar ở 2 hạng mục Quay phim xuất sắc nhất Dựng phim xuất sắc nhất.


10h15: Jennifer Lawrence đã không thể trở thành hiện tượng ở Oscar với 2 năm liên tiếp giành tượng vàng bởi Giải thưởng Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất tại Oscar năm nay đã được trao cho diễn viên đến từ Kenya, Lupita Nyong'o. Nhân vật cô gái nô lệ Patsey trong 12 Years a Slave là vai diễn đầu tiên của Lupita Nyong’o ở Hollywood. Bằng lối diễn xuất đầy ám ảnh, tái hiện một số phận khốn khổ, tuyệt vọng, vai diễn này đã đưa tên tuổi Nyong’o vụt sáng. Trên bục trao giải, Nyong có bài phát biểu xúc động gửi tới gia đình, tới đoàn làm phim và đặc biệt là đạo diễn Steve McQueen.

10h06: Gravity giành tiếp giải thưởng thứ hai tại lễ trao giải Oscar năm nay ở hạng mục Dựng âm thanh xuất sắc nhất Hòa âm xuất sắc nhất.

10h05: Danh hài Ellen DeGeneres thay bộ vest trắng, đứng bên dưới sân khấu bông đùa cùng minh tinh gạo cội Meryl Streep và đề nghị cùng"selfie" (chụp ảnh tự sướng). Một loạt ngôi sao như Brad Pitt, Angelina Jolie, Jennifer Lawrence hưởng ứng đề nghị này, tạo nên không khí tươi vui nơi hàng ghế khách mời.

10h00: Nhóm U2 trình diễn bài hát Ordinary Love trong bộ phim Mandela: Long Walk to Freedom. Đây là nhạc phẩm đã giành Quả Cầu Vàng cho "Bài hát trong phim hay nhất" và được đề cử hạng mục tương tự tại Oscar lần này.



Trailer phim The Great Beauty

9h42:
Minh tinh Angelina xuất hiện sau những hình ảnh giới thiệu về công tác từ thiện của cô. Jolie được Viện Hàn lâm vinh danh ở giải thưởng Jean Hersholt Humanitarian Award (Giải thưởng Nhân đạo Jean Hersholt). Đây là giải dành cho các cá nhân trong nền công nghiệp điện ảnh Mỹ có những hoạt động nhân đạo mang lại tiếng vang.Trên sân khấu, nữ diễn viên có đôi dòng phát biểu ngắn nhưng xúc động, cô gần như bật khóc khi nhắc tới người mẹ quá cố của mình.


9h37: Bradley Cooper trao giải Phim tài liệu xuất sắc nhất cho 20 Feet from Stardom.

9h35: Phim tài liệu ngắn xuất sắc nhất thuộc về The Lady in Number 6: Music Saved My Life.

9h31: Kate Hudson và Jason Sudeikestrao giải hạng mục Phim ngắn xuất sắc nhất và họ mang tin vui tới cho Helium.

9h25: Sau lời giới thiệu của nam diễn viên Zac Efron, nữ ca sĩ Karen O diện đầm đỏ rực hát dưới sân khấu phông nền ánh trăng xanh bản ballad The Moon Song trong bộ phim Her. Khán phòng nhà hát Dolby tĩnh lặng trong giai điệu ngọt ngào.

9h20: Hầu hết các chuyên gia trong lĩnh vực điện ảnh đều cho rằng “Gravity” – bộ phim 3D khoa học vũ trụ với sự góp mặt của Sandra Bullock và George Clooney sẽ là ứng viên sáng giá nhất cho đề cử giải Oscar ở hạng mục phim có Kỹ xảo tốt nhất và tại lễ trao giải Oscar, dự đoán đó đã thành hiện thực.



Trailer phim Frozen

9h10: Matthew McConaughey và Kim Novak bước lên sân khấu, đọc đề cử ở hạng mục Phim hoạt hình ngắn xuất sắc nhất. Và chiến thắng thuộc về Mr Hublot. Đây là một bất ngờ của đêm trao giải bởi trước đó mọi dự đoán đều thiên về bộ phim Get a Horse.

9h00: Sau Oscar cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất, Dallas Buyers Club tiếp tục rinh thêm tượng vàng ở Hạng mục hóa trang và làm tóc xuất sắc nhất. Đây là bộ phim chỉ tốn 250 USD tiền hóa trang nhưng chuyên gia trang điểm Robin Matthews và Adruitha Lee vẫn thành công và được vinh danh.

8h57: Tượng vàng Oscar cho hạng mụcThiết kế trang phục thuộc về phim The Great Gatsby. Catherine Martin lên bục nhận giải từ Samuel L Jackson và Naomi Watts. Cô gửi lời cảm ơn tới người chồng luôn ủng hộ cô trong công việc.

8h50:
Nam ca sĩ Pharrell Williams xuất hiện trên sân khấu biểu diễn ca khúc Happy vui nhộn trong bộ phim Despicable Me 2.

8h40: Nữ diễn viên Anne Hathaway xuất hiện, công bố danh sách đề cử và chiến thắng ở hạng mục Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất. Jared Leto đã vượt qua hai đối thủ đáng gờm Bradley Cooper và Barkhad Abdi để giành tượng vàng Oscar. Chàng rocker của nhóm Thirty Seconds to Mars đã không ngần ngại cạo lông mày và giảm đến 14 kg để vào vai một phụ nữ chuyển giới bị nhiễm HIV trong phim Dallas Buyers Club và chiến thắng là phần thưởng xứng đáng bởi những cống hiến của anh cho nghệ thuật.


8h30: Lễ trao giải Oscar chính thức diễn ra tại Nhà hát Dolby, Los Angeles. Danh hài Ellen DeGeneres xuất hiện trong bộ vest đen quen thuộc, bông đùa về điều kiện thời tiết những ngày qua và mang tới những tràng cười giòn giã cho khán phòng.

Danh sách đề cử và thắng giải (in nghiêng đậm) Oscar 2014:

Phim xuất sắc nhất

12 Years a Slave
American Hustle
Captain Phillips
Dallas Buyers Club
Gravity
Her
Nebraska
Philomena
The Wolf of Wall Street

Đạo diễn xuất sắc nhất

Alfonso Cuarón -Gravity
Steve McQueen - 12 Years a Slave
Alexander Payne - Nebraska
David O. Russell - American Hustle
Martin Scorsese - The Wolf of Wall Street

Nam diễn viên chính xuất sắc nhất

Christian Bale - American Hustle
Bruce Dern - Nebraska
Chiwetel Ejiofor - 12 Years a Slave
Matthew McConaughey - Dallas Buyers Club
Leonardo DiCaprio - The Wolf of Wall Street

Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất

Amy Adams - American Hustle
Cate Blanchett - Blue Jasmine
Judi Dench - Philomena
Meryl Streep - August: Osage County
Sandra Bullock - Gravity

Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất

Barkhad Abdi - Captain Phillips
Bradley Cooper - American Hustle
Michael Fassbender - 12 Years a Slave
Jonah Hill - The Wolf of Wall Street
Jared Leto - Dallas Buyers Club

Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất

Sally Hawkins - Blue Jasmine
Jennifer Lawrence - American Hustle
Lupita Nyong’o - 12 Years a Slave
Julia Roberts - August: Osage County
June Squibb - Nebraska

Phim hoạt hình hay nhất

The Croods
Despicable Me 2
Ernest & Celestine
Frozen
The Wind Rises

Quay phim xuất sắc nhất

The Grandmaster - Philippe Le Sourd
Gravity - Emmanuel Lubezki
Inside Llewyn Davis - Bruno Delbonnel
Nebraska - Phedon Papamichael
Prisoners - Roger A. Deakins

Phục trang
American Hustle - Michael Wilkinson
The Grandmaster - William Chang Suk Ping
The Great Gatsby - Catherine Martin
The Invisible Woman - Michael O’Connor
12 Years a Slave -Patricia Norris

Phim tài liệu xuất sắc nhất

The Act of Killing
Cutie and the Boxer
Dirty Wars
The Square
20 Feet from Stardom

Phim tài liệu ngắn xuất sắc nhất

CaveDigger
Facing Fear
Karama Has No Walls
The Lady in Number 6: Music Saved My Life
Prison Terminal: The Last Days of Private Jack Hall

Dựng phim xuất sắc nhất

American Hustle - Jay Cassidy, Crispin Struthers and Alan Baumgarten
Captain Phillips - Christopher Rouse
Dallas Buyers Club - John Mac McMurphy and Martin Pensa
Gravity - Alfonso Cuarón and Mark Sanger
12 Years a Slave - Joe Walker

Phim nước ngoài hay nhất
The Broken Circle Breakdown - Bỉ
The Great Beauty - Italy
The Hunt - Đan Mạch
The Missing Picture - Campuchia
Omar - Palestine

Hóa trang và làm tóc

Dallas Buyers Club - Adruitha Lee, Robin Mathews
Jackass Presents: Bad Grandpa - Stephen Prouty
The Lone Ranger - Joel Harlow và Gloria Pasqua-Casny

Âm nhạc trong phim hay nhất

The Book Thief - John Williams
Gravity - Steven Price
Her - William Butler and Owen Pallett
Philomena - Alexandre Desplat
Saving Mr. Banks -Thomas Newman

Bài hát trong phim hay nhất

Alone Yet Not Alone - Alone Yet Not Alone
Happy - Despicable Me 2
Let It Go - Frozen
The MoonSong - Her
Ordinary Love- Mandela: Long Walk to Freedom”

Thiết kế sản xuất

American Hustle
Gravity
The Great Gatsby
Her
12 Years a Slave

Phim hoạt hình ngắn

Feral
Get a Horse!
Mr. Hublot
Possessions
Room on the Broom

Phim ngắn xuất sắc nhất

Aquel No Era Yo (That Wasn’t Me)
Avant Que De Tout Perdre (Just before Losing Everything)
Helium
Pitääkö Mun Kaikki Hoitaa? (Do I Have to Take Care of Everything?)
The Voorman Problem

Dựng âm thanh xuất sắc nhất

All Is Lost - Steve Boeddeker, Richard Hymns
Captain Phillips - Oliver Tarney
Gravity - Glenn Freemantle
The Hobbit: The Desolation of Smaug - Brent Burge
Lone Survivor -Wylie Stateman

Hòa âm xuất sắc nhất

Captain Phillips - Chris Burdon, Mark Taylor, Mike Prestwood Smith, Chris Munro
Gravity - Skip Lievsay, Niv Adiri, Christopher Benstead - Chris Munro
The Hobbit: The Desolation of Smaug -  Christopher Boyes, Michael Hedges, Michael Semanick -Tony Johnson
Inside Llewyn Davis - Skip Lievsay, Greg Orloff, Peter F. Kurland
Lone Survivor - Andy Koyama, Beau Borders, David Brownlow

Kỹ xảo xuất sắc nhất

Gravity - Tim Webber, Chris Lawrence, Dave Shirk, Neil Corbould
The Hobbit: The Desolation of Smaug - Joe Letteri, Eric Saindon, David Clayton, Eric Reynolds
Iron Man 3 - Christopher Townsend, Guy Williams, Erik Nash and Dan Sudick
The Lone Ranger - Tim Alexander, Gary Brozenich, Edson Williams, John Frazier
Star Trek Into Darkness - Roger Guyett, Patrick Tubach, Ben Grossmann, Burt Dalton

Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất

Before Midnight - Richard Linklater, Julie Delpy, Ethan Hawke
Captain Phillips - Billy Ray
Philomena - Steve Coogan, Jeff Pope
12 Years a Slave - John Ridley
The Wolf of Wall Street - Terence Winter

Kịch bản gốc xuất sắc nhất

American Hustle - Eric Warren Singer, David O. Russell
Blue Jasmine - Woody Allen
Dallas Buyers Club - Craig Borten & Melisa Wallack
Her - Spike Jonze
Nebraska - Bob Nelson

K.Đ

Tags:
Cùng chuyên mục
Xem theo ngày
Đọc thêm