Robert Pattinson: "Tôi là người bướng bỉnh"
24/11/2009 10:30 GMT+7 | Phim
(TT&VH) - Robert Pattinson đang nổi như cồn với nhân vật ma cà rồng Edward Cullen trong serie phim The Twilight Saga. New Moon - tập thứ hai của loạt phim này - vừa trở thành tác phẩm điện ảnh có cuộc ra mắt thành công thứ ba từ trước tới nay tại thị trường Bắc Mỹ khi thu được 140,7 triệu USD ở dịp cuối tuần đầu tiên trình chiếu.
Như vậy, New Moon chỉ đứng sau thành tích của The Dark Knight (2008; thu 158,4 triệu USD trong dịp cuối tuần đầu tiên ra rạp) và Spider-Man 3 (2007; 151,1 triệu). Nam diễn viên Anh 23 tuổi Robert Pattinson vừa có cuộc chuyện trò với báo giới:
* Hai tập đầu của loạt phim The Twilight Saga rất ăn khách. Anh có tiên đoán được điều đó khi ký hợp đồng tham gia các phim này?
- Khi đó, tôi không hề nghĩ rằng phim sẽ được khán giả đón nhận nhiệt tình như vậy. Tôi chỉ bắt đầu cảm nhận được hiện tượng này khi đang quay phim ở Italia.
* Danh tiếng đến một cách nhanh chóng, bị các paparazzi vây quanh, anh làm thế nào để xử lý với những điều đó?
- Thực ra tôi vẫn thấy như trước, chẳng có mấy thay đổi. Chỉ có điều trong quá trình quay New Moon, tôi đã gặp một số rắc rối vì bất đồng về kịch bản phim.
* Công bằng mà nói thì serie phim này đã đưa anh lên vị trí nam diễn viên sinh lãi thuộc loại hàng đầu. Sự nghiệp của anh đã thay đổi thế nào và đâu là nơi mà anh muốn có mặt trong vòng 5 năm tới?
- Tôi cũng chẳng biết nữa. Trước khi đóng Twilight, tôi có tham gia một số phim và đã cố gắng ở mức cao nhất. Song giờ đây thì tôi không chỉ cần chứng minh khả năng sinh lãi mà còn phải thể hiện được khả năng diễn xuất nữa. Kể ra cũng không đơn giản vì bây giờ tôi không thể làm việc theo kiểu lớt phớt được nữa bởi trong mắt mọi người, tôi đã là một nghệ sĩ ngôi sao.
Robert Pattinson và Kristen Stewart trong New Moon
* Nhưng chẳng phải đây là điều mà ai cũng muốn khi đặt chân vào làng điện ảnh đó sao?
- Đúng vậy. Khi chưa gắn với một bộ phim thành công nào và không phải là tên tuổi sinh lãi thì bạn khó thể nhận được những vai diễn mà mình muốn. Khi còn vô danh, bạn có thể làm bất cứ việc gì mình thích. Nhưng khi bạn đã đạt thành công nhất định và có một lượng khán giả trung thành thì người ta muốn rằng bạn phải đánh trúng được tâm lý của các fan đó. Điều gì cũng có hai mặt của nó.
* Anh đã tham gia ba tập trong serie phim này (gồm cả Eclipse được khởi quay hồi tháng 8 - TT&VH) và dành hơi nhiều thời gian cho một nhân vật. Anh thấy mình sở hữu đặc điểm gì có thể chia sẻ được với nhân vật Edward Cullen?
- Tôi là người bướng bỉnh, thường bị ám ảnh bởi một số thứ và có tính ích kỷ nữa.
* Anh có thể nói cụ thể hơn?
- Tôi luôn có những ý tưởng rõ ràng khi tiến hành công việc và lúc nào cũng muốn hiểu cặn kẽ vấn đề, đôi khi đến mức buồn cười. Tôi chẳng nghe theo ai cả. Đó chính là lý do tại sao tôi không có người quản lý. Tôi không thể chịu nổi khi có ai đó buộc mình phải làm những điều mà đôi khi chẳng hợp lý chút nào.
* Anh đánh giá ra sao về nhân vật Edward Cullen qua từng tập phim?
- Nhờ đọc cuốn New Moon mà tôi có được những ý tưởng lột tả nhân vật ở tập phim đầu Twilight. Đây là phần mà tôi gắn kết với nhân vật nhiều nhất. Trong tập tứ hai, Edward đã mắc sai lầm với mọi người và bản thân mình. Anh ấy bị mọi người tác động về cảm xúc. Đó là quá trình nhân tính hóa ở nhân vật này. Kể từ khi đọc cuốn New Moon, tôi đã luôn thích Edward vì đây là một nhân vật đầy cá tính. Tôi đã cố gắng lột tả nhân vật theo cảm xúc đó trong các tập phim.
Như vậy, New Moon chỉ đứng sau thành tích của The Dark Knight (2008; thu 158,4 triệu USD trong dịp cuối tuần đầu tiên ra rạp) và Spider-Man 3 (2007; 151,1 triệu). Nam diễn viên Anh 23 tuổi Robert Pattinson vừa có cuộc chuyện trò với báo giới:
* Hai tập đầu của loạt phim The Twilight Saga rất ăn khách. Anh có tiên đoán được điều đó khi ký hợp đồng tham gia các phim này?
- Khi đó, tôi không hề nghĩ rằng phim sẽ được khán giả đón nhận nhiệt tình như vậy. Tôi chỉ bắt đầu cảm nhận được hiện tượng này khi đang quay phim ở Italia.
* Danh tiếng đến một cách nhanh chóng, bị các paparazzi vây quanh, anh làm thế nào để xử lý với những điều đó?
- Thực ra tôi vẫn thấy như trước, chẳng có mấy thay đổi. Chỉ có điều trong quá trình quay New Moon, tôi đã gặp một số rắc rối vì bất đồng về kịch bản phim.
* Công bằng mà nói thì serie phim này đã đưa anh lên vị trí nam diễn viên sinh lãi thuộc loại hàng đầu. Sự nghiệp của anh đã thay đổi thế nào và đâu là nơi mà anh muốn có mặt trong vòng 5 năm tới?
- Tôi cũng chẳng biết nữa. Trước khi đóng Twilight, tôi có tham gia một số phim và đã cố gắng ở mức cao nhất. Song giờ đây thì tôi không chỉ cần chứng minh khả năng sinh lãi mà còn phải thể hiện được khả năng diễn xuất nữa. Kể ra cũng không đơn giản vì bây giờ tôi không thể làm việc theo kiểu lớt phớt được nữa bởi trong mắt mọi người, tôi đã là một nghệ sĩ ngôi sao.
Robert Pattinson và Kristen Stewart trong New Moon
- Đúng vậy. Khi chưa gắn với một bộ phim thành công nào và không phải là tên tuổi sinh lãi thì bạn khó thể nhận được những vai diễn mà mình muốn. Khi còn vô danh, bạn có thể làm bất cứ việc gì mình thích. Nhưng khi bạn đã đạt thành công nhất định và có một lượng khán giả trung thành thì người ta muốn rằng bạn phải đánh trúng được tâm lý của các fan đó. Điều gì cũng có hai mặt của nó.
* Anh đã tham gia ba tập trong serie phim này (gồm cả Eclipse được khởi quay hồi tháng 8 - TT&VH) và dành hơi nhiều thời gian cho một nhân vật. Anh thấy mình sở hữu đặc điểm gì có thể chia sẻ được với nhân vật Edward Cullen?
- Tôi là người bướng bỉnh, thường bị ám ảnh bởi một số thứ và có tính ích kỷ nữa.
* Anh có thể nói cụ thể hơn?
- Tôi luôn có những ý tưởng rõ ràng khi tiến hành công việc và lúc nào cũng muốn hiểu cặn kẽ vấn đề, đôi khi đến mức buồn cười. Tôi chẳng nghe theo ai cả. Đó chính là lý do tại sao tôi không có người quản lý. Tôi không thể chịu nổi khi có ai đó buộc mình phải làm những điều mà đôi khi chẳng hợp lý chút nào.
* Anh đánh giá ra sao về nhân vật Edward Cullen qua từng tập phim?
- Nhờ đọc cuốn New Moon mà tôi có được những ý tưởng lột tả nhân vật ở tập phim đầu Twilight. Đây là phần mà tôi gắn kết với nhân vật nhiều nhất. Trong tập tứ hai, Edward đã mắc sai lầm với mọi người và bản thân mình. Anh ấy bị mọi người tác động về cảm xúc. Đó là quá trình nhân tính hóa ở nhân vật này. Kể từ khi đọc cuốn New Moon, tôi đã luôn thích Edward vì đây là một nhân vật đầy cá tính. Tôi đã cố gắng lột tả nhân vật theo cảm xúc đó trong các tập phim.
10 PHIM ĂN KHÁCH NHẤT BẮC MỸ CUỐI TUẦN QUA 1. New Moon: 140,7 triệu USD |
Lương Tuấn Vĩ (lược dịch)
Cùng chuyên mục
Xem theo ngày
