Xuất hiện "Gangnam style" phiên bản Việt

07/10/2012 07:00 GMT+7


(TT&VH Cuối tuần) - Spy suýt “tâm thần” thực sự sau cú sốc của màn flashmob tỏ tình tại Hải Phòng nên sau khi đi biểu diễn tại buổi lễ trao giải MTV về là chàng bắt tay ngay vào chuyển ngữ bản rap nổi tiếng qua lời Việt, hòng vượt kỷ lục vừa mới được thiết lập của mình trên YouTube và Itunes. GPRS đã có phiên bản tiếng Việt này khi vừa ra lò:

>> Đọc các bài viết của GPRS tại đây

Oppa là Dziecnam sì ta
Ôi, Dziecnam sì ta
Một gái xinh đã được cứu tuần qua, nhờ người nhà
Giọng gái hơi run nhưng nhất dáng nhì da, trắc ẩn hay vị tha, hả Trần Lờ đại ca?
Gạch khán giả ném ra, gái lượm đủ xây “Bức tường” nhà, cái đờ Voi nhà ta!
Chỉ là game thôi mà, mắc mớ gì phải la, ai cần tới giọng ca!
Thành nổi tiếng khó gì, ta chỉ cách tức thì
Sau Gangnam nhảy ngựa đến trai gái Việt nhảy flashmob tỏ tình, showbiz toàn cầu sôi lên vì nhảy, mong sao sớm nhảy qua năm 2012 bị đồn đoán là tận thế

Nhạc Trịnh là “đinh” gì, Thị Nở chê mạnh đi, tin tức tẩu như phi
Đạo diễn phim làm chi, ăn theo chị K.Ly, làm thử đi!
Tin bán tín bán nghi, ăn theo thôi chờ gì, cho lũ ngợm cười khì
Lột trần quế ra đi, cần nội y làm chi. Truyền thông thời con… khỉ!

Hey you! Thật đẹp, thật dễ thương
Hey hey hey, you đẹp, thật dễ thương
Ta đã tận cùng đường, tận cùng đường.
Oppa là Dziecnam sì-ta
Oppa là Dziecnam sì-ta, Dziec sì-ta
Eh - Ngựa Sexy, Oppa là Dziecnam sì-ta
Eh - Em ngựa Sexy oh oh oh oh

Mới ngày nào là thằng con trai, nhìn anh rất sì-tai
Nay đã thành gái rồi, em tưởng mắt mình sai!
Anh, em chẳng biết yêu ai, nếu em không hi-fi?
Gái thik gái, trai iu trai. I’m not a guy!
Cuộc sống đảo điên hoài, không còn biết tin ai, ai giả ai thực tài…
Biết nhảm vẫn làm hoài, tiền hơn tài
Nhưng sau tiền là tai, mặc kệ ai, bất kể đúng hay sai…

Hey you! Thật đẹp, thật dễ thương
Hey hey hey, you đẹp, thật dễ thương
Ta đã tận cùng đường, tận cùng đường.
Oppa là Dziecnam sì-ta
Oppa là Dziecnam sì-ta, Dziec sì-ta
Eh - Ngựa Sexy, Oppa là Dziecnam sì-ta
Eh - Em ngựa Sexy oh oh oh oh…
Nhảy ngựa đi rồi phi, tẩu như phi!

Chuyên gia GPRS
(Người chuyên viết chuyện đùa như thật của làng showbiz)

Cùng chuyên mục
Xem theo ngày
Đọc thêm