Nhà thơ Lê Thiếu Nhơn lý giải Bob Dylan, Trịnh Công Sơn và giải Nobel

13/10/2016 20:28 GMT+7 | Văn hoá

(giaidauscholar.com) - Nếu chỉ nghe thông tin rằng, nhạc sĩ du ca Bob Dylan đoạt giải Nobel văn học 2016, nhiều người sẽ có chút ngạc nhiên.

Thế nhưng, nhìn trực diện vào sự nghiệp sáng tạo của Bob Dylan thì thấy ông hoàn toàn xứng đáng được vinh danh.

Bob Dylan không chỉ là một nhạc sĩ, bởi lẽ ca từ của ông đầy chất thơ.

Riêng tác phẩm Chimes of Freedom được nhà thơ Mỹ lừng danh cùng thế hệ - Allen Ginsberg ca ngợi “một chuỗi những hình ảnh chói lòa”.

Bob Dylan cũng từng in một tập thơ văn xuôi có tên gọi Tarantula.


Nhà thơ Lê Thiếu Nhơn

Tác phẩm được đề cử giải Nobel văn học, ngoài các thể loại thơ, văn xuôi và kịch, thì còn có cả ca từ.

Do đó, Bob Dylan đã chiến thắng bằng những ca từ kêu gọi phản chiến và đề cao quyền con người. Ngay khi nước Mỹ đổ quân tham chiến tại Việt Nam, thì Bob Dylan có ca khúc Blowin' in the Wind lên án mạnh mẽ và quyết liệt.

Giới nghiên cứu từng có nhiều liên hệ giữa Bob Dylan và Trịnh Công Sơn. Họ có nhiều tương đồng qua thái độ phản chiến trong âm nhạc.

Tuy nhiên, Trịnh Công Sơn viết riêng cho dân tộc mình, còn Bob Dylan mở rộng biên độ, bày tỏ sự lo ngại về chiến tranh hủy hoại nhân loại.

Một điểm yếu nữa của Trịnh Công Sơn là ông chỉ viết bằng tiếng Việt, còn Bob Dylan viết bằng tiếng Anh có sức lan tỏa lớn hơn.


Clip Ủy ban Giải thưởng Nobel công bố Giải Nobel Văn học 2016

Lê Thiếu Nhơn

Tags:
Cùng chuyên mục
Xem theo ngày
Đọc thêm