Phản ứng của báo chí Tây Ban Nha: 'Cần thay đổi cả một thế hệ'

19/06/2014 07:54 GMT+7 | Bảng B

(giaidauscholar.com) - Thất vọng. Buồn. Và đặc biệt “cần một sự thay đổi”. Đó là phản ứng chung của báo chí Tây Ban Nha (TBN) trước thất bại của đội nhà.

Được đánh giá là ứng cử viên hàng đầu cho chức vô địch nhưng rốt cuộc, TBN lại sớm phải xách vali về nước. Trong lịch sử World Cup, mới có 4 đội đương kim vô địch phải rời cuộc chơi ngay sau vòng bảng. Trước việc đội nhà thua liền 2 trận, bị thủng lưới tới 7 lần và mới ghi được 1 bàn, báo chí TBN đã có những phản ứng khá mạnh mẽ.

Marca, nhật báo thể thao lớn nhất TBN, chỉ giật tít đúng một từ "Crashed!" (Sụp đổ). Tờ Marca dùng hình ảnh đội trưởng Iker Casillas đang đứng thất thần trong khi một đồng đội kéo áo che đi vẻ mặt thất vọng. "Một lời chia tay buồn bã. Đoàn quân của Vicente del Bosque đã trình diễn một hình ảnh rất kém cỏi", tờ Marca viết. Ngoài ra, tờ nhật báo này cũng đòi hỏi "đội bóng này cần phải thay đổi bằng thế hệ mới. Trước đây họ đã rất thành công nhưng mọi thứ đều sẽ phải kết thúc".

Trong khi đó, El Pais cũng giật tít đơn giản: "Thất bại trước Chile, TBN rời World Cup". Tuy nhiên, trong bài viết, tờ này đã dùng những từ ngữ rất nặng nề như: "một tai họa", "ác mộng ở Brazil" hay "đáng làm trò cười nhất". Trên El Pais, đội trưởng Casillas đã nói "Tôi mong sự tha thứ của mọi người". Trong khi đó, cây bút Rafael Pineda lại hướng tới tương lai: "Một đêm buồn nhưng bạn sẽ phải tỉnh dậy và hướng về phía trước. Cuộc sống vẫn tiếp diễn. Gửi một cái ôm thật chặt tới mọi người".

Ngược lại, sau trận thua Hà Lan 1-5, báo chí thế giới tỏ ra khá bình thản với tin TBN thất bại trước Chile và sớm bị loại. Những tờ báo hàng đầu của Anh như BBC hay The Guardian chỉ giật tít ngắn gọn như "TBN sớm bị loại" hay "TBN bị loại đau đớn bởi Chile mạnh mẽ". Riêng trang Dailymail lại hài hước "Nhà ĐKVĐ Thế giới đã bị loại trước cả đội tuyển Anh!".

T.K.A

Tags:
Cùng chuyên mục
Xem theo ngày
Đọc thêm