Giải Tony 'phớt lờ' các sao Hollywood

(giaidauscholar.com) - Scarlett Johansson, Katie Holmes, Al Pacino, Jessica Chastain… nằm trong nhóm hàng loạt ngôi sao điện ảnh đã “đổ bộ” sân khấu nhạc kịch Broadway trong năm qua với những vở diễn được quảng bá hoành tráng. Nhưng rồi giải thưởng Tony danh giá vẫn bỏ qua họ.

Giải Tony cho lĩnh vực nhạc kịch nằm trong số 4 giải thưởng nghệ thuật lớn nhất nước Mỹ, bên cạnh Oscar (điện ảnh), Grammy (âm nhạc), Emmy (truyền hình).

Jessica Chastain trong vở The Heiress.

Mỗi mình Tom Hanks tỏa sáng

Theo Washington Post, hôm 30/4, đề cử cho giải Tony năm nay đã được công bố, trong đó có tên một ngôi sao lớn của nghệ thuật thứ bảy là Tom Hanks. Còn lại, những cái tên đình đám gắn với những vở kịch đình đám trong năm, chẳng hạn nữ diễn viên xinh đẹp Scarlett Johansson với vở Cat On A Hot Tin Roof, đều không được xướng danh.

Các đề cử ở hạng mục diễn xuất nam và nữ thuộc về những diễn viên đã có tên tuổi ở Broadway như Laurie Metcalf, Amy Morton, Laura Osnes, Nathan Lane, Tracy Letts, David Hyde Pierce và Kristine Nielsen, chứng tỏ danh tiếng ở Hollywood không giúp gì nhiều cho các ngôi sao.

Ngược lại, thành công của Tom Hanks trong vai diễn đầu tay trên sân khấu Broadway khiến người ta vị nể. Hanks được đề cử giải Nam diễn viên xuất sắc nhờ vai tay phóng viên Mike McAlary trong vở Lucky Guy, được giới phê bình tán thưởng. Tác phẩm Lucky Guy cũng được tổng cộng 6 đề cử, trong đó có hạng mục danh giá nhất: Vở kịch hay nhất.

Nói với đề cử diễn xuất, Hanks cho rằng khả năng chiến thắng của ông không cao khi phải đối đầu với Nathan Lane hay David Hyde Pierce. “Vừa vui mừng lại vừa đáng sợ khi đứng chung danh sách đề cử với các diễn viên xuất sắc như vậy. Điều đó khiến tôi bối rối và cảm thấy được đánh giá đặc biệt” - ông nói.

Một ngoại lệ khác ngoài Hanks là nữ ca sĩ kỳ cựu Cyndi Lauper với vở nhạc kịch Kinky Boots chuyển thể từ sách của tác giả Harvey Fierstein, còn thành công hơn khi nhận được đến 13 đề cử, trong đó có đề cử quan trọng Nhạc kịch hay nhất. Nhưng Lauper tham gia với vai trò soạn nhạc và lời chứ không trực tiếp diễn trên sân khấu như Tom Hanks.

Scarlett Johansson trong vở Cat on a Hot Tin Roof.

“Không phải những gì lấp lánh đều là vàng”

Theo Los Angeles Times, cuộc chuyển tiếp Hollywood - Broadway thực chất khó khăn hơn so với những gì công chúng nhìn thấy. Không phải cứ ngôi sao Hollywood là có khả năng hút khách và được đánh giá cao ở Broadway. Nữ diễn viên Katie Holmes cũng đã có trải nghiệm cay đắng khi vở kịch Dead Accounts của cô ế vé và phải ngừng diễn sớm 7 tuần so với dự kiến.

Một ví dụ khác là vở kịch Orphans. Vở kịch này từng gây chú ý khi nam diễn viên Shia LaBeouf bỏ vai vì xích mích với bạn diễn Alec Baldwin, cũng là một diễn viên điện ảnh. Vai của anh sau đó được thay thế bằng Ben Foster. Nhưng cuối cùng vở Orphans nhận được đề cử Tony không liên quan gì đến 3 ngôi sao Hollywood kia, mà dành cho Tom Sturridge, một diễn viên gốc Anh ít tên tuổi.

Tóm lại, các đề cử Tony cho thấy chẳng dễ dàng gì để được công nhận trong lĩnh vực sân khấu, kể cả với những diễn viên đã rất nổi tiếng trên màn bạc. Bette Midler, một diễn viên điện ảnh có thâm niên 30 năm, vừa qua ra mắt Broadway với vở I'll Eat You Last được đánh giá tích cực nhưng cũng bị Tony bỏ qua.

Los Angeles Times đánh giá, về mặt nghệ thuật thì việc Bette Midler trượt đề cử không phải quá vô lý, nhưng có vẻ như Tony muốn loại cô để cưỡng lại những tên tuổi có tính quảng cáo.

Còn các “công chúa Hollywood” như Scarlett Johansson và Jessica Chastain (diễn viên chính phim Zero Dark Thirty, đóng vở The Heiress ở Broadway), đều chỉ nhận được “cái nhún vai” từ giải Tony, theo Washington Post. Rơi vào trường hợp tương tự là hai nam diễn viên kỳ cựu Alan Cumming (vở Macbeth), Alec Baldwin (Orphans) và Al Pacino (vở Glengarry Glen Ross).

Những trường hợp như Chastain hay Alec Baldwin, vốn nhận được phản hồi khá tốt, có vẻ như ủy ban đề cử của Tony rất kiên quyết với phương châm “Không phải những gì lấp lánh đều là vàng”.

Giải Tony năm nay sẽ được trao vào ngày 9/6. Dù sao thì, việc vắng bóng những minh tinh tài tử Hollywood cũng sẽ khiến lễ trao giải kém “lấp lánh”.

Mi Ly
Thể thao & Văn hóa