03/04/2014 09:38 GMT+7
(giaidauscholar.com) - HLV Pep Guardiola đã “va chạm” với phóng viên của tờ Guardian sau trận tứ kết lượt đi Champions League giữa Man United và Bayern chỉ vì bất đồng vể ngôn ngữ và cử chỉ.
Bayern đã tạo được lợi thế đáng kể ở lượt đi, với trận hòa có bàn thắng 1-1 trên Old Trafford. Nemanja Vidic đưa đội chủ nhà vượt lên dẫn trước với một cú đánh đầu vào phút 58, nhưng bàn thắng của Bastian Schweinsteiger đưa trận đầu về vạch xuất phát.
Khi Guardiola bắt đầu khen ngợi rằng Bayern đã chơi tốt và Man United dành quá nhiều thời gian để phòng ngự, thì một phóng viên của tờ Guardian bỗng cắt lời bằng câu hỏi rằng liệu Pep có “thất vọng” với lối chơi tiêu cực của Man United. Và sau đó là một đoạn hội thoại hài hước.
Guardiola: “Tôi có nói thế đâu nhỉ.”
Phóng viên (PV): “Không, tôi chỉ đang hỏi ý kiến ông thôi.”
Guardiola: “Tôi không nói thế. Không có đâu nhé.”
PV: “OK.”
Guardiola: “Tôi có nói thế đâu. Ông ấy (HLV của Man United, David Moyes) là đồng nghiệp của tôi. Tôi tôn trọng đồng nghiệp của tôi và đồng nghiệp của tôi hoàn toàn có thể chơi như thế - này, khi nói chuyện với tôi thì anh phải nhìn tôi chứ.”
PV: “Ông đang nói chuyện với tôi à?”
Guardiola: “Ừ, và nói chuyện với tôi thì anh phải nhìn tôi chứ.”
PV: “Rồi, tôi đang nhìn ông đây.”
Guardiola: “Đúng rồi đấy!”
PV: “Ông đang nhìn tôi đấy à?”
Guardiola: “Ừm.”
PV: “Cứ trong phim Taxi Driver ấy nhỉ!”
Guardiola: “Không, nhưng khi tôi đang nói với anh mà anh lại không nhìn tôi, nên tôi phải cố giải thích.”
PV: “Bình tĩnh nào, bình tĩnh nào.”
Guardiola: “Tôi đang cố giải thích. Đang cố giải thích đấy nhé.”
Ban Cầm (theo Yahoo Sport)
Thể Thao & Văn Hóa
Đăng nhập
Họ và tên
Mật khẩu
Xác nhận mật khẩu
Mã xác nhận
Tải lại captchaĐăng ký
Xin chào, !
Bạn đã đăng nhập với email:
Đăng xuất